This episode swings between absolutely wonderful and “what in the hell just happened?”
The horse title card was a bit of a tease. I know that they moved part of the dialogue into the first party at Versailles, but otherwise almost everything of value (Sandringham’s offer, Fergus on the horse) was stripped from the royal stables section of the book. We replace it with some Randall material that doesn’t make any sense, and some Annalise material that also doesn’t make any sense….
But I’m getting ahead of myself.
The clock ticking is straight from the book, and perfect. I don’t mind VOClaire too much, but I am getting tired of hearing her say “in that moment.” I think she says it in 90% of the voiceovers.
It is cute to see Fergus asleep beside Claire on the couch, but it would have been nice to actually show their interaction. We’ve established him as having a keen understanding of women after growing up in a brothel, and showing him comfort Claire, and having that make her feel awkward, would give her an excellent reason to tell Jamie later that she’s worried about being a mother.
I am so glad that Claire gets pissed at Jamie about him basically calling her a witch to protect his man card. She has a very good reason to fear such accusations, and in the book she reacts by laughing and calling him “darling.” BookClaire does later refer to Cranesmuir and the witch trial, but only when she goes to see Master Raymond.
The only problem is that TVClaire forgives TVJamie a little too easily. Oh, he was drunk, but in what world is it excusable for a man to trade his wife’s safety in exchange for him getting out of a little ribbing by his buddies? He could just tell them that he is a faithful husband, as he is a faithful Jacobite. It serves his political purposes and his personal ones. Done.
At least the show uses it as a clue to find out who hired the attackers. And Murtagh has his chance to swear to lay vengeance at Jamie’s feet.
Mary is sweet, thinking of Alex and wanting to act on his behalf. What she says about feeling like a different person is heartbreaking, and Claire gives her the best advice that can be given: It Was Not Your Fault.
You can see the moment Claire decides to act with certainty rather than acknowledging the possibility of a pregnancy. It is a very tiny possibility, and it’s better to reassure her now than frighten her with something that will probably not occur.
I like that Claire has to decide what to do with the letter. And she makes the right choice – allowing Alex to be freed – but then makes a questionable one when she encourages him to break off his secret engagement to Mary.
It is creeptastic when Charlie rubs Jamie’s face. He is a total creeper. Over at Storywonk on their reaction show this week, they talked about how Charles always has to say “Mark Me” because no one does. Someone who knows that he is being heard, and is confident of his place, does not need to tell people to pay attention.
Every time someone mentions Louis backing Charles (especially in this scene, when he says “French money,” which is pretty close to “French gold”), I think of the gold buried in the cave on the mountain. Does anyone else do that?
Jamie tries to discourage Charles, but he’s already planned how to keep an eye on Saint Germain – Jamie will do it. But don’t plague him with workmen’s concerns. What an ass.
It’s difficult to watch Claire and Alex. Claire is saying practical things, and even true things, but with an agenda, and that bothers me. Claire obviously has a choice, no matter what she says. Alex is ill, and time will take care of itself. Who’s to say they wouldn’t marry, and Alex will still die in a year, and BJR will marry his brother’s pregnant wife in order to take care of her, at his brother’s last request?
There’s always a choice.
Jamie and Saint Germain is just odd. At first, I thought the show might actually make Saint Germain an antagonist, but the further we get into the season, the more I think he just doesn’t like them. He might revel in anything that hurts them, and try to steal business away, but I don’t think he’s an active threat.
His reaction to Jamie’s threats and recounting of what happened to Claire shows indifference, and perhaps a little bit of displeasure that Claire wasn’t more badly hurt, but there is not a single hint of responsibility or fear on his face. I hope the show acknowledges that at the wizard’s duel, rather than just allowing Claire to condemn an innocent (well, mostly) man. Even if book readers know he’s not quite dead. 🙂
The apostle spoons are…weird? Is this a Catholic thing that I would know about if I had grown up in the church, rather than being christened at birth and then my parents deciding to become Southern Baptist? (I know.)
In any case, the spoons aren’t important. It’s what they represent – the connection to Jenny and Ian, and Lallybroch. They are the weight of the past, and family, and community.
Claire’s worries are so perfect. I worried (and still worry, every day!) about being a good mom, and I have an amazing one to model my actions on. Poor Claire, with no real memory of her mother, makes me ache.
But she does have Jamie, and his reassurance – that they will figure it out together – is even more poignant, considering that, by the end of the episode, they will be very much at odds, and by the end of the season, she will be raising Jamie’s child with someone else.
Did Claire just snub the Duke of Sandringham, or did she really smell something that made her queasy? I want to assume it’s a snub, because anything that thumbs a nose at Sandringham is grand thing, but pregnancy does make you really sensitive to smells, and it looks like she got a whiff of horse and didn’t like it.
Jamie and Sandringham are perfect. There’s so much innuendo, and double- or triple-meanings (cherishes options, indeed). I miss the outright offer of a pardon, but the show may be saving that for another moment.
But Claire and Annalise makes no sense whatsoever. I’m not sure what this exchange is doing in this episode. To my recollection, this doesn’t come from the book, although I have a vague memory of someone telling Claire that she has made a man out of Jamie (it may have been Jenny). But other than perhaps reminding us that Jamie can be impulsive, this conversation does nothing for the plot of the episode, and I don’t even think we needed that reminder. It just feels awkward and I would have cut it.
Black Jack Randall felt very odd to me until I watched the little “behind the scenes” piece at the end of the episode. Once they explained that Randall was finished with Jamie after what happened at Wentworth, that he’d gotten what he wanted, and stopped thinking about the Frasers entirely, it makes more sense. But I don’t understand why this BJR – who actually was trampled by cows – would not still have an axe to grind against the ones responsible.
In general, BJR acts very differently here in Paris. I’m glad that the reason BJR comes to Paris is tied to Jamie and Claire’s actions. Though they were not directly responsible for Alex losing his position with Sandringham, they were key players in the circumstances surrounding his dismissal.
But BJR’s goal leads to a very strange interaction with King Louis. My assumption is that the king takes his cue from Claire, who snubs BJR when she does not acknowledge him as a friend, but claims only that they are “acquainted.”
I think this scene is meant to reinforce the attraction Louis has for Claire, but it goes far beyond that in absurdity.
The juxtaposition of the “tense music” (that’s what the subtitles called it) with Jamie’s civility in the presence of the king is somewhat disingenuous. I haven’t liked many of the show’s choices when dealing with expectations of how Jamie will act in regard to BJR.
This whole matter of begging, and forcing BJR to go down on his knees, is a total left turn through the pumpkin patch to crazy town. Where the hell did that come from?
Louis’s little hand gestures and jests are weird, but I’ll allow them as characterization. I may go do some research and see if there is historical evidence for any of those mannerisms.
When BJR touched Jamie – I assume it is meant to be the place where he branded him – I shuddered. But then they cut away to Claire, and we didn’t get to see Jamie’s reaction. I think that was a mistake. Claire’s feelings in this moment are already clear. We know she’s upset, worried about both Jamie and Frank, and basically freaking out. I don’t need a closeup of her face to know that. I want to see how Jamie reacts to BJR’s touch. I want to see him master himself, and be able to bow to his opponent.
I suppose the show decided to make Jamie gleeful about his revenge so that this moment – when Claire takes that away from him – will become the new conflict around which the next few episodes will turn. But I don’t think they needed to push him up to eleven. Just the need for vengeance, hot and hard, would have been enough. It doesn’t need to make him feel bliss.
Claire dispatches Murtagh so that she can tell Jamie her real reason for delaying the duel. The bulk of this scene is straight out of the book, and I adore it.
Both of them need so much to succeed in this argument, and that is the truest sort of conflict. This episode ends in the absolute best place, unlike last week. There’s no muddle here, no farcical riot. There is only pain, and two people at odds who love each other, but are hurting each other very much. Ending with both of them on opposite ends of the room, Jamie staring away, and Claire staring at Jamie, both of them in agony, was a very, very good choice.
I can’t wait to see if, in the next episode, Jamie tells Claire that he won’t do it because she asked for her debt to be repaid, but because he wants to give Claire a safe harbor in the future, should they fail to stop Charles. He doesn’t care about Frank, or an innocent life, but he does care about Claire, and that is the only thing that can stay his hand.
The “next time on Outlander” segment focuses on Saint Germain, so I assume we’ll be dealing with the Madeira, and possibly pushing a little harder on him as a villain. We also see Jamie flexing his right hand a LOT, so I’m guessing we’re going to end the episode with him dueling BJR. But I suppose we’ll find out next week!